Oggi, 11 Febbraio 2022.

 Un giorno come due anni fa... 2020

 

            Per tutti noi era una giornata come tante altre. Non eravamo ancora informati di quel virus killer, come lo definisco io, quello che ha fermato la nostra vita. Chi se lo poteva immaginare che da li a poco si presentava una pandemia.

             Mai immaginavamo di dover indossare una mascherina. Che tipo??? C’le indicavano di ogni genere. In primo momento non c’erano a sufficienza, non si trovavano. Quelle disponibili erano destinate per il far bisogno ai nostri Medici ed Infermiere.  Allora qui si era messo in moto l’ingegno di ogni donna per confezionare le mascherine di stoffa, cioè fatte in casa. Il governo ci comunicava in continuazione che quelle non erano adatte perché non erano protettive contro il contagio.

               Dopo due anni con l’obbligo di dover indossare la mascherina in ogni luogo, sia al chiuse che all’aperto, finalmente da questo giorno cade l’obbligo d’indossare la mascherina all’aperto.  

Alleluia……..è una bella cosa poter rivedere le persone con il viso scoperto.

 Forse siamo alla fine di quel  lungo e buio tunnel……forse rivediamo la luce molto presto……speriamo….

Nonostante dobbiamo mantenere l’attenzione nell’assembramenti.

 

Today, February 11th....2022

It was a day like two years ago…….2020

 

           For all of us it was a day like another.  We were not informed yet of that virus killer, as I call it,  the one that stopped our lives. Who could imagine that from that day a pandemia  would  arise.

        We never could imagine to wear masks. What sort?  They indicated all sorts . In the first moment there weren’t enough, we couldn’t find them anywhere. The available ones were for our Doctors and Nurses. 

     So at this point all the ladies had to engineer themselves to sew  with materials hand made masks . The Government kept telling us that those didn't protective enough against the infection.

         After two years obliged to wear the masks, both indoors and outdoors, finally from this day the obligation falls to wear it outdoors.

    Alleluia……it’s lovely to see people with their face uncovered .

    Maybe we are at the end of that long and dark tunnel…. Maybe we shall see the light very soon………we hope….

  Well anyway we still have to be careful in crowded places.