A STAR WAS BORN....

 14.08.2025

A STAR WAS BORN….È NATO UN DIVO!!!!

 

Negli anni tra il 1958 e il 1968, quando vivevo a Melbourne, andavo spesso al cinema il sabato pomeriggio.

Dalla mia abitazione attraversavo l’Edinbough Gardens, e proprio in una traversa vicino alla scuola che frequentavo, in Clifton Hill, si trovava il Cinema. I miei genitori si fidavano e mi davano il permesso di andare da sola, ma nella sala non ero mai senza la compagnia di alcune mie compagne di classe.

Ed era stato proprio li che ho scoperto il Re del rock, Elvis Presly. Diventò il mio idolo, e non solo per me.

Non mi stancavo mai di vedere i suoi film. Ero incantato dal modo in cui ballava con le sui mosse agili e disinvolte mentre suonava la chitarra e cantava.  Con il suo fisico alto, moro e con gli occhi verdi, la sua figura mascolina emanava un fascino irresistibile. Indossava abiti mai visti prima, con frange e borchie, che facevano impazzire tutte le sue fan.

Il film che ho nel cuore più di tutti, e che ancora oggi a distanza di sessant’anni ricordo, è “FOLLOW THAT DREAM”, (SEGUI QUEL SOGNO)

La trama non era proprio spettacolare, ma le parole e la musica delle sue canzoni mi hanno toccato cuore.

Purtroppo, la sua vita non è stata un bel sogno. La sua storia è finita troppo presto. Il 16 agosto 1977, prima del suo 50esimo compleanno, l’alcol e la droga lo avevano consumato.

Dopo alcuni anno dal tempo dei film lo vedevo in televisione, appesantito e irriconoscibile. Non era più il ragazzo che avevo ammirato da adolescente. Quando appresi della sua morte mi scese una lacrima sul viso.

Nel 2022, uscì nelle sale cinematografiche la sua biografia. Ascoltai con attenzione l’intervista a Austin Butler, l’attore che intrepretò Elvis. Rimasi incantata del suo tempo dedicato allo studio sul personaggio da interpretare, e rilevò tanti lati oscuri nella vita del mio idolo.

Per me, per quella bambina che ero allora, Elvis era immortale.

Mi rattrista ancora oggi il fatto che non sia riuscito a seguire

“IL SUO SOGNO” DI UNA VITA LUNGA E FELICE”.

 FILM DEL 1962

TRANSLATION:

Between 1958 and 1968, when I lived in Melbourne, I often went to the movies on Saturday afternoons.

From my house, I walked through Edinbough Gardens, and right on a side street near the school I attended, in Clifton Hill, was the cinema. My parents trusted me and allowed me to go alone, but I was never without the company of a few of my classmates in the theater.

And it was there that I discovered the King of Rock, Elvis Presley. He became my idol, and not just for me.

I was never tired of watching his films. I was enchanted by the way he danced with his agile and effortless moves while singing and playing the guitar. He had dark hair, green eyes, and masculine figure exuded an irresistible charm. He wore clothes  never seen before, with fringes and studs, which drove all his fans wild.

The film  which I still remember even today, sixty years later, is "FOLLOW THAT DREAM."

The plot wasn't spectacular, but the lyrics and music of his songs touched my heart.

Unfortunately, his life wasn't a beautiful dream. His life ended too soon. On August 16, 1977, before his 50th birthday, alcohol and drugs had consumed him.

After many years since I saw him on television, weighed down and unrecognizable. He was no longer the boy I had admired as a teenager.

When I learned of his death, a tear rolled down my face.

In 2022, his biography was released in theaters.

I listened attentively to the interview with Austin Butler, the actor who played Elvis. I was enchanted by the time he spent studying the character he wanted to play, and he revealed so many dark sides of this star.

For me, as a little girl then, Elvis was immortal.

 

 

https://www.dailymotion.com/video/x8jcv70